über mich … / about me …
Erreiche(n Sie) mich vielleicht oder hinterlasse(n Sie) mir eine ganz private Nachricht / Reach me or drop me a very personal note
thorsten@hochstrate.be
geb./born: Januar/january 1967
Gymnasium, verschiedene Studiengänge / german form of Highschool, different college educations
und meine “Hobbys” sind / and my “hobbys” are:
- Schreiben (Roman)/ Book writing (stories)
- Lesen / Reading
- Musik (spielen/hören, gemäßigt Pop, Rock, Klassik…) / music (playing/hearing, moderate Pop, Rock, Classics…)
- Programmierung, Computer, Software, Hardware / Programming …
- Kochen (und essen natürlich auch) / Cooking (and eating, of course)
- soziales Engagement / social Involvement
- …
alles andere ist streng geheim! (fragen schadet aber nichts) / evrything else is top secret! (it doesn’t hurt to ask)
